Ciudad Juárez, Chih .- Durante esta competencia de 42 kilómetros de distancia, serán cerradas al tráfico vehicular de las 05:00 a las 14:00 horas de ese día las siguientes arterias:

• Antonio J. Bermúdez, de la Manuel Gómez Morín al bulevar Juan Pablo II
• Manuel Gómez Morín, de la Antonio J. Bermúdez hasta la Tecnológico
• Tecnológico, desde Vicente Guerrero hasta Valle de Juárez
• Paseo Triunfo de la República, desde Tecnológico hasta avenida De las Américas
• 16 de septiembre, De las Américas hasta la calle Melchor Ocampo
• Melchor Ocampo, desde 16 de septiembre hasta Vicente Guerrero
• Vicente Guerrero, desde Melchor Ocampo hasta avenida Juárez
• Avenida Juárez, de la Vicente Guerrero hasta Heroico Colegio Militar
• Heroico Colegio Militar, desde Azucenas hasta bulevar Juan Pablo II y hasta Antonio J. Bermúdez

La circulación también se verá interrumpida debido a la realización de un medio maratón incluido en el mismo evento, en los mismos horarios y que continuará luego del primer circuito pedestre, que ocupará desde Antonio J. Bermúdez hasta la avenida De Las Américas por:

• De las Américas, desde Paseo Triunfo de la República hasta Abraham Lincoln
• Abraham Lincoln, en el sector frente a oficinas de Gobierno del Estado y hasta David Herrera Jordán (Malecón)
• David Herrera Jordán, de la Abraham Lincoln a la Plutarco Elías Calles
• Plutarco Elías Calles, desde David Herrera Jordán hasta integrarse a la Heroico Colegio Militar para continuar con el mismo trayecto del anterior circuito mencionado

Con la finalidad de aminorar la afectación por el cierre de estas avenidas a los usuarios regulares, se recomienda circular en estas calles en los siguientes sentidos solamente:

• Juan Pablo II, se permitirá la circulación de oriente a poniente
• Antonio J. Bermúdez, se permitirá la circulación de sur a norte
• Manuel Gómez Morín, se permitirá la circulación de poniente a oriente
• Paseo Triunfo de la República, se permitirá la circulación de poniente a oriente y en su tramo de norte a sur.
• Tomás Fernández, se permitirá la circulación de poniente a oriente

El maratón también utilizará los circuitos internos del Parque El Chamizal, así como el circuito contiguo al Gimnasio Municipal Josué Neri Santos, en la zona Centro, por lo que se recomienda buscar vías alternas para transitar por estos sectores.

La Coordinación General de Seguridad Vial también recomienda tomar las medidas de precaución necesarias para evitar contratiempos y congestionamientos en estas áreas, seguir en todo momento las indicaciones de los agentes de seguridad vial, respetar los señalamientos viales, ceder el paso a los peatones y evitar conducir a exceso de velocidad.